After trying Oat Flat White from NESCAFE Dolce Gusto, Oat milk has been drawing my attention. I start to notice Oat Milks are actually sold in every Supermarket like NTUC Fair Price, Sheng Siong, Giant and Cold Storage with different prices and brand.
Coffee shop like Starbucks and Coffee Bean also offer Oat milk Coffee.
在尝试了 NESCAFE Dolce Gusto 的 Oat Flat White 之后，燕麦奶引起了我的注意。 我开始注意到燕麦奶实际上在职总平价超市、升菘超市、Giant 超市和冷库超市都有售，价格和品牌各不相同。
星巴克和Coffee Bean等咖啡店也提供燕麦奶咖啡。
Selepas mencuba Oat Flat White dari NESCAFE Dolce Gusto, susu Oat telah menarik perhatian saya. Saya mula perasan Susu Oat sebenarnya dijual di setiap Pasaraya seperti NTUC Fair Price, Sheng Siong, Giant dan Cold Storage dengan harga dan jenama yang berbeza.
Kedai kopi seperti Starbucks dan Coffee Bean juga menawarkan Kopi susu Oat.
Hold on a second, so What is Oat milk? 等一下，什么是燕麦奶？Tunggu sebentar, jadi Apakah susu Oat?
Oat Milk is actually a plant-base milk derived from whole oat grains. So, it is Vegetarian! Its texture are creamy and nutty.
It has this mild fragrant sweet oat taste that bring out the coffee, tea, cereal, smoothies or baking.
If you drink Oat milk alone, it is really friendless.
Oat Milk is easy-to-digest, low fat, low sugar and healthy fibre with it. It is a good sauce of Vitamins B, great for bone and may lower your LDL cholesterol (bad cholesterol).
燕麦奶实际上是从全燕麦谷物中提取的植物奶。所以，它是素食主义者！ 它的质地呈奶油状和坚果味。
它具有温和香甜的燕麦味道，可衬托出咖啡、茶、麦片、冰沙或烘焙的味道。
如果单独喝燕麦奶，那真是没朋友。
燕麦牛奶易消化、低脂肪、低糖和健康的纤维。 它是一种很好的维生素 B 酱汁，对骨骼有益，可以降低低密度脂蛋白胆固醇（坏胆固醇）。
Susu Oat sebenarnya adalah susu asas tumbuhan yang diperoleh daripada bijirin oat penuh. Jadi, ia adalah Vegetarian! Teksturnya berkrim dan pedas.
Ia mempunyai rasa oat manis wangi yang lembut yang mengeluarkan kopi, teh, bijirin, smoothie atau baking.
Kalau minum susu Oat sahaja memang tak berkawan.
Susu Oat mudah dihadam, rendah lemak, rendah gula dan serat yang sihat dengannya. Ia adalah sos Vitamin B yang baik, bagus untuk tulang dan boleh menurunkan kolesterol LDL (kolesterol jahat) anda.
If you want to make you own Oat Milk, this is how... 如果你想让你自己的燕麦奶，这就是...... Jika anda ingin membuat sendiri Susu Oat, ini caranya...
Blend the oat and water together, then sift out the milk (like soya milk).
Buying Oat milk is another option.
将燕麦和水混合在一起，然后筛出牛奶（如豆浆）。
购买燕麦奶是另一种选择。
Kisar oat dan air, kemudian ayak susu (seperti susu soya).
Membeli susu Oat adalah pilihan lain.
My best way of making Oat Milk Coffee 我制作燕麦奶咖啡的最佳方法 Cara terbaik saya membuat Kopi Susu Oat
I can just make this everyday, as it is so nice. Oat and coffee is the best companionship.
我每天都可以做这个，因为它太棒了。 燕麦和咖啡是最好的伴侣。
Saya boleh membuat Kopu Susu Oat setiap hari, kerana ia sangat bagus. Oat dan kopi adalah sahabat terbaik.
Ingredients 配料 Bahan:
Oat Milk 燕麦奶 Susu Oat
Coffee Powder 咖啡粉 Serbuk Kopi
Sugar (optional) 糖 Gula
Ice (optional). 冰 Air Batu
Instructions 说明 Langkah:
1. Scoop 2 teaspoons of Coffee Powder to you mug
2. Scoop 1 teaspoon of sugar
3. Pour 2 tables spoon of water to Melt the powder
4. Pour half cup of Oat milk
5. Put Ice to make it full cup or
6. Top up with hot water
1. 舀 2 茶匙咖啡粉到杯子里
2. 舀一茶匙糖
3.倒入2汤匙水融化粉末
4.倒入半杯燕麦奶
5. 加冰使其满杯或
6.加满热水
1. Sendukkan 2 sudu teh Serbuk Kopi kepada mug anda
2. Senduk 1 sudu teh gula
3. Tuangkan 2 sudu besar air untuk Mencairkan serbuk
4. Tuang setengah cawan susu Oat
5. Letakkan Ais dan menjadikan cawan penuh atau
6. Tambah air panas
Recommendation of Oat milk 燕麦奶推荐 Cadangan susu oat:
Oatside and Oatly with Barista Edition
(Get Barista Edition)
The price different are between SGD1-2 depends on sales and where you get it.
价格在 SGD1-2 之间，取决于销售情况和购买地点
Harga yang berbeza adalah antara SGD1-2 bergantung pada jualan dan di mana anda mendapatkannya.
Oatside
Oatside is Singapore first Oatmilk brand. It is an adorable branding, you can check on their website with cute bear. Oatside is founded in May 2020 where the team took 18 months to complete its research and development and building all the production side and finally launching in Dec 2021. Oatside是新加坡第一个燕麦奶品牌。 这是一个可爱的品牌，您可以在他们的网站上查看可爱的熊。 Oatside 成立于 2020 年 5 月，团队用了 18 个月的时间完成研发和构建所有生产端，并最终于 2021 年 12 月推出。
Oatside ialah jenama Oatmilk pertama di Singapura. Ia adalah penjenamaan yang comel, anda boleh menyemak di laman web mereka dengan beruang comel. Oatside diasaskan pada Mei 2020 di mana pasukan itu mengambil masa 18 bulan untuk menyelesaikan penyelidikan dan pembangunan serta membina semua bahagian pengeluaran dan akhirnya dilancarkan pada Dis 2021.
Oatly
Oatly is the Swedish Brand that invented as early as 1990 by Rickard Oste while conducting research on lactose intolerance and later founded Oatly. I personally prefer Oatly as it has stronger oat taste and smell.
Oatly是瑞典品牌，早在1990年由Rickard Oste在进行乳糖不耐症研究时发明，后来创立了Oatly。 我个人比较喜欢 Oatly，因为它的燕麦味道和气味更浓。
Oatly ialah Jenama Sweden yang dicipta seawal tahun 1990 oleh Rickard Oste semasa menjalankan penyelidikan mengenai intoleransi laktosa dan kemudiannya mengasaskan Oatly. Saya secara peribadi lebih suka Oatly kerana ia mempunyai rasa dan bau oat yang lebih kuat.
Recommendation of Coffees:
Nescafe Gold Intense 7 and Moccona Intense 10.
The higher the intense number, the stronger and richer the coffee is. If you are coffee in-tolerate, try lower Intense and the price is cheaper too.
强度数字越高，咖啡越浓郁。 如果你不能忍受咖啡，可以试试低浓度的，价格也更便宜。
Semakin tinggi angka intens, semakin kuat dan kaya kopi. Jika anda tidak bertolak ansur dengan kopi, cuba lebih rendah Intense dan harganya juga lebih murah.
Drinking coffee with Oat milk is like in the lap of luxury. The aroma of the coffee brought out by the oat that is so prefect to enjoy anytime of the day!
用燕麦奶喝咖啡就像在奢侈的一圈。 燕麦带来的咖啡香气非常适合一天中的任何时候享用！
Minum kopi dengan susu Oat bagaikan di pangkuan kemewahan. Aroma kopi yang dikeluarkan oleh oat yang sangat baik untuk dinikmati pada bila-bila masa sepanjang hari!
